Não. Não vou escrever um texto longo. Já vi que os românticos negacionistas preferem bonecos - compreendendo desde já a limitação em ler e saber ler.
Vou antes usar de um exemplo prático.
Reparem nesta foto em baixo:
Se perguntar a 100 pessoas que carro é este, não estarei muito longe de 100 respostas iguais: É uma Renault 4L.
Acontece que não é uma 4L.
O carro em cima é uma Renault 3, uma versão económica do modelo Renault 4 que foi fabricado pela Renault apenas para venda em França.
Depois de um ano de produção - 1961 - o modelo foi descontinuado. Representava na época a expressão máxima de simplicidade dentro da empresa francesa. A sua intenção era competir com o 2CV da Citroën, em termos de preço e desempenho. Era praticamente um “irmão gémeo” da 4L, equipado com o estritamente necessário e destinado a uma clientela rural, ou que não dispunha de muito orçamento para adquirir um veículo novo.
Traduzindo para Tunas: O que nós opinamos, não raras vezes, corresponde à inverdade.
Comentários